作者： admin

Guangdong Office Letter [2013] No.665

General Office of Guangdong Provincial People’s Government on Printing and Distributing the Implementation of Guangdong Province

General Office of the State Council on Promoting the Steady Growth of Import and Export and Adjusting the Structure

Notice of several opinions on the implementation plan

People’s governments at the local level and listed, people’s governments of counties (cities, districts), departments and institutions directly under the provincial government:

　　"Guangdong province to implement the general office of the State Council on promoting the steady growth of imports and exports to adjust the structure of the implementation plan" has been agreed by the provincial people’s government, is hereby issued to you, please seriously implement. Problems encountered in the implementation, please report to the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation.

　　Provincial general office

　　November 18, 2013

　　Guangdong Province implements the General Office of the State Council’s policy on promoting import and export.

　　Implementation plan of some opinions on stabilizing growth and adjusting structure

　　In order to conscientiously implement the Opinions of the General Office of the State Council on Promoting the Steady Growth of Imports and Exports and Adjusting the Structure (Guo Ban Fa [2013] No.83), accelerate the transformation of the development mode of foreign trade in our province, and maintain the steady growth of foreign trade imports and exports in our province, combined with the actual situation in our province, this implementation plan is formulated.

　　First, accelerate the facilitation of customs clearance

　　(1) Expand the "three ones" pilot reform of customs clearance cooperation.Port management departments at all levels actively assisted in promoting the Guangdong Customs and inspection and quarantine units to launch the "Three Ones" pilot project of customs inspection cooperation in the second half of 2013, and expanded it to all qualified ports in the province in 2014, effectively improving the efficiency of customs clearance at ports, reducing customs clearance costs and helping enterprises reduce burdens and increase efficiency. (Guangdong Branch of Customs, entry-exit inspection and quarantine bureaus of Guangdong, Shenzhen and Zhuhai, and provincial port office are responsible)

　　(2) Accelerate the innovation of regional customs clearance mode.Further deepen the pilot work of paperless reform of customs clearance operations, expand the scope of pilot enterprises to enterprises with B or above customs management, and expand Guangzhou, Shenzhen, Gongbei and Huangpu customs to all business sites and all pilot businesses in the customs area; The customs declaration form under the customs clearance mode of "territorial declaration and port clearance" will be included in the pilot scope of paperless reform of customs clearance operations. Popularize the centralized document examination system for inspection and quarantine, and promote the implementation of the classified customs clearance mode with the characteristics of "intelligent document examination, customized process and automatic processing". (Guangdong Branch of Customs, responsible for entry-exit inspection and quarantine bureaus in Guangdong, Shenzhen and Zhuhai)

　　(3) Optimize the customs clearance inspection process.Simplify customs bonded supervision procedures, and cancel the Approval Certificate for Processing Trade Business and the Approval Certificate for Domestic Sales of Bonded Imported Materials and Parts for Processing Trade. Classified inspection shall be carried out. Except in special circumstances, the customs shall conduct a low proportion of random checks on the import and export goods of enterprises whose business units are AA managed by the customs and whose reporting units are B or above. (Guangdong Branch of Customs is responsible)

　　(four) reduce the export inspection catalogue.From August 15th, 2013, 1,551 general manufactured goods under harmonized system code will no longer be subject to export commodity inspection. Simplify administrative examination and approval and registration procedures, and promote automatic collection, electronic supervision and electronic release of inspection and quarantine clearance data. (Guangdong, Shenzhen, Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau is responsible)

　　(5) Promoting the construction of provincial electronic ports.Relying on Guangdong Electronic Port, we will promote the construction of a public information service platform for customs clearance, logistics and foreign trade in foreign trade and economic cooperation (port), customs, inspection and quarantine, border inspection and maritime affairs, so as to realize effective supervision and "one-stop" service for all departments and further improve customs clearance efficiency. (The provincial port office is responsible)

　　Second, reduce the import and export link charges

　　(six) strictly implement the export commodity law to reduce the free policy.From August 1, 2013 to December 31, 2013, all exit inspection and quarantine fees for goods, means of transport, containers and other legal inspection and quarantine objects will be completely exempted; Exempt from all kinds of certificate of origin visa fees and production costs. (Guangdong, Shenzhen, Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau is responsible)

　　(seven) reduce administrative fees.Conscientiously implement the 46 policies related to administrative fees that have been cancelled and exempted at the national and provincial levels since the issuance of Document No.83 [2013] of the State Council, and on this basis, continue to intensify efforts to clean up relevant administrative fees and further reduce the burden on enterprises. (Responsible for the Provincial Price Bureau)

　　(eight) rectification of business service charges.Clean up the charging policies for business services related to import and export, and reduce or cancel some charging standards for business services related to customs clearance. (Responsible for the Provincial Price Bureau)

　　(nine) to strengthen the supervision and inspection of import and export fees.We will carry out special inspections involving import and export fees, re-approve the fees that enterprises have reflected more intensively according to the principle of "strict and low", and resolutely correct the fees that are ultra vires. Improve the complaint reporting mechanism of import and export charges, promptly accept complaints from enterprises about cases of arbitrary charges in import and export links, intensify the investigation and punishment of reported complaints, and establish a supervision system for cases of arbitrary charges in import and export links. (Responsible for the Provincial Price Bureau)

　　Third, accelerate the progress of export tax rebate

　　(ten) reduce the level of tax refund approval.For the prefecture-level listing where the annual export tax rebate (exemption) exceeds 10 billion yuan, the export tax rebate of production-oriented export enterprises and foreign trade enterprises that have applied for export tax rebate business for more than 5 years, have a good reputation record of export tax rebate, and the goods purchased from commercial circulation enterprises in the previous year do not exceed 20% of the total export goods that should be refunded, and the scale of export tax rebate is less than 5 million yuan, can be entrusted to the county (city, district) level national tax department for examination and approval. Simplify the review of document declaration and actively promote the online pre-declaration of tax refund for export enterprises. (Responsible by the Provincial State Taxation Bureau)

　　(eleven) to broaden the scope of benefit of enterprise classification management.Reduce the classification management rating standard of tax refund (exemption) for export enterprises in the national tax department, and reduce the annual tax refund export standard of A-type production export enterprises in non-Pearl River Delta region from 15-30 million dollars to 10-20 million dollars, and the relevant standards of B-type production export enterprises to 8-10 million dollars; The relevant standards for Class B production export enterprises in the Pearl River Delta region have been reduced from $50 million to $20-30 million. Enterprises rated as Class A management level can apply for tax refund (exemption) with electronic information such as customs declaration, and enterprises rated as Class B management level can first use the certification information of special VAT invoices to review and apply for tax refund (exemption). (Responsible by the Provincial State Taxation Bureau)

　　(twelve) to speed up the export goods tax correspondence processing.In the same tax period, the national tax department only conducts on-the-spot verification and replies separately for correspondence and investigation of similar products of the same supplier. For the export goods of the same export enterprise, the same export product and the same supplier that do not belong to the "information of special concern" issued by State Taxation Administration of The People’s Republic of China, if the results of the investigation by letter are normal, the investigation by letter may not be repeated within six months when no new doubts are found. (Responsible by the Provincial State Taxation Bureau)

　　(thirteen) to optimize the tax refund service for export enterprises.Establish a communication platform for key export enterprises of provincial, municipal and county (district) tax departments to provide personalized services. For production-oriented export enterprises with large export volume or export tax rebate, with Class A tax credit rating and meeting the conditions of key export enterprises, the paperless pilot of export tax rebate (exemption) can be carried out first after being reported to the Provincial State Taxation Bureau for approval. Accelerate the progress of tax refund for service trade exports. (Responsible by the Provincial State Taxation Bureau)

　　Four, accelerate the reform of foreign exchange management and RMB settlement of cross-border trade.

　　(14) Promoting the reform of the foreign exchange management system.We will continue to deepen the reform of the foreign exchange management system for trade in goods and fully implement the reform of foreign exchange management for trade in services throughout the province. (Guangzhou Branch of the People’s Bank of China is responsible)

　　(fifteen) to facilitate cross-border financing and foreign exchange fund operation of enterprises.We will further implement preferential policies such as foreign loans raised by Chinese-funded enterprises, domestic loans guaranteed by foreign countries, and centralized operation and management of foreign exchange funds at headquarters of multinational corporations. (Guangzhou Branch of the People’s Bank of China is responsible)

　　(16) Promote RMB settlement of cross-border trade.Strengthen the publicity and training of cross-border RMB business policies, promote foreign trade enterprises to settle accounts in RMB in international trade, and reduce exchange rate risks. Actively strive for the national level to decentralize the review authority of the list of key supervision enterprises for RMB settlement of export goods trade. (Guangzhou Branch of the People’s Bank of China is responsible)

　　V. Strengthening financing support

　　(seventeen) support large enterprises to accelerate development.Actively promote relevant financial institutions to implement the strategic cooperation agreements signed with the provincial government and municipal governments at or above the local level, and strengthen financial services for large-scale backbone foreign trade and economic enterprises. (Responsible for the Provincial Finance Office)

　　(eighteen) to increase financial services for small and micro enterprises.Fully mobilize and integrate all kinds of financial resources, including banks, securities, insurance and private capital, support enterprises to raise funds through multiple channels, and alleviate the financing difficulties and expensive problems of small and micro foreign trade enterprises. (Responsible for the Provincial Finance Office)

　　Six, increase the credit insurance support for foreign trade enterprises.

　　(nineteen) expand the scale and coverage of export credit insurance.Implement a more active underwriting policy and give strong support to enterprises with orders and market demand. We will build a policy support platform covering all localities and small and micro clusters with regional characteristics, increase the assistance of small and micro enterprises, and expand the scale and coverage of export credit insurance. (Guangdong Insurance Regulatory Bureau and Guangdong Branch of China Export Credit Insurance Corporation are responsible)

　　(twenty) to enhance trade financing promotion services.We will steadily increase the scale of export policy financing and encourage banks to expand policy financing. Expand import financing services, and provide import policy financing and other services for products encouraged to import. We will first try to launch credit insurance policy financing products such as "cross-border trade financing, order financing, financial leasing and project financing". (Guangdong Insurance Regulatory Bureau and Guangdong Branch of China Export Credit Insurance Corporation are responsible)

　　(twenty-one) support enterprises to "go global".Build a strategic support platform for emerging markets to provide enterprises with all-round service solutions from participation, market information, cooperation channels to risks and financing. Implement special arrangements for financing insurance of large-scale complete sets of equipment, support enterprises to carry out overseas mergers and acquisitions, resource development and build overseas marketing networks and production bases. (Guangdong Insurance Regulatory Bureau and Guangdong Branch of China Export Credit Insurance Corporation are responsible)

　　(twenty-two) to build a platform to protect the overseas rights and interests of enterprises.Strengthen the analysis and early warning of environmental changes in overseas markets, effectively prevent overseas risks, improve business risk tolerance, further improve the service efficiency of claims recovery, and protect the legitimate rights and interests of enterprises. (Guangdong Insurance Regulatory Bureau and Guangdong Branch of China Export Credit Insurance Corporation are responsible)

　　Seven, support private foreign trade enterprises to accelerate development.

　　(twenty-three) the implementation of special actions to help small and micro enterprises.Formulate a work plan for key activities to help small and micro enterprises, and carry out special service activities to help small and micro enterprises, including small and micro foreign economic and trade enterprises, from the aspects of policy propaganda, integration of industry and finance, information promotion, management improvement, market development and entrepreneurial innovation. (Responsible for the Provincial Economic and Information Technology Commission and the Foreign Trade and Economic Cooperation Department)

　　(twenty-four) improve the public service level of small and medium-sized enterprises.Implement the network construction project of public service platform for small and medium-sized enterprises, the quality improvement project of private entrepreneurs, the informatization promotion project of small and medium-sized enterprises and the management improvement plan of small and medium-sized enterprises, and encourage the provision of public demand services such as import and export policies and regulations and market information training for small and medium-sized enterprises. (Responsible for the Provincial Economic and Information Technology Commission and the Foreign Trade and Economic Cooperation Department)

　　(twenty-five) to cultivate and help small and medium-sized (private) enterprises with high growth.Support high-growth small and medium-sized (private) enterprises from the aspects of implementing key projects, encouraging independent innovation, improving brand quality, carrying out listing cultivation, broadening financing channels, and supporting mergers and acquisitions, so as to help high-growth small and medium-sized (private) enterprises explore the market. (Responsible for the Provincial Economic and Information Technology Commission and the Foreign Trade and Economic Cooperation Department)

　　(twenty-six) to support the development of foreign trade comprehensive service enterprises.Actively study the customs supervision, inspection and quarantine, tax refund, foreign exchange receipts and payments, statistics and other issues encountered by foreign trade integrated service enterprises, introduce substantive support policies, promote the accelerated development of foreign trade integrated service enterprises, and encourage small and micro private enterprises to reduce the import and export process costs and expand imports and exports with the help of foreign trade integrated service enterprises. (Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, Guangdong Customs Branch, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus, Provincial State Taxation Bureau and Guangzhou Branch of the People’s Bank of China are responsible)

　　Viii. increase support for exploring the international market

　　(twenty-seven) to increase financial support for enterprises to explore the market.Make good use of the funds for small and medium-sized enterprises to explore the international market and the supporting special funds in our province, speed up the progress of fund review and disbursement, and focus on increasing support for exploring emerging markets. (Responsible for the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation and the Department of Finance)

　　(twenty-eight) actively carry out trade promotion activities.Organize various activities to explore the international market, use various exhibition platforms to help enterprises seize orders, focus on consolidating the traditional market share of Europe and the United States, and actively expand emerging markets such as Central Asia, Eastern Europe, South America and Africa. (Responsible for the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation and CCPIT)

　　(twenty-nine) improve the mechanism of expanding overseas markets.We will promptly set up economic and trade representative offices in key overseas markets such as Europe and the United States to better assist in organizing overseas trade promotion activities and provide enterprises with market information, policies and regulations and other services. (Provincial Council for the Promotion of International Trade, Foreign Trade and Economic Cooperation Department and Finance Department are responsible)

　　Nine, fully expand imports

　　(thirty) the implementation of import discount policy.According to the scope and funding period of the Catalogue of Technologies and Products Encouraged to Import in Guangdong Province (2013 Edition), the import discount funds will be implemented to maintain the continuity of the import discount policy. (Responsible by the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation)

　　(thirty-one) to expand the scope and coverage of import discount.Revise and improve the catalogue of imported technologies and products, add more advanced technologies, equipment and products that meet the needs of foreign trade development and transformation and upgrading, and support the expansion of imports of advanced technologies, key equipment, resource commodities and high-quality consumer goods. (Responsible by the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation)

　　(thirty-two) to speed up the construction of import service platform.Support Guangzhou, Shenzhen and Zhuhai Free Trade Zones to declare the construction of national import trade to promote innovation demonstration zones, and actively promote the planning and construction of import commodity trading centers. Support the holding of the World Brand Import Expo. Study and introduce policies and measures to support import service platforms and import commodity exhibitions. Increase investment in port infrastructure construction and improve its import customs clearance service capacity. (Responsible for the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, Development and Reform Commission and Port Office)

　　Ten, vigorously develop cross-border electronic commerce.

　　(thirty-three) actively implement the national pilot policy.Accelerate the construction of the pilot city of cross-border trade e-commerce services in Guangzhou, strive for the relevant policies to land as soon as possible, and promote the province’s cross-border electronic commerce business to achieve practical results. (Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, Guangdong Branch of Customs)

　　(thirty-four) to carry out research on mechanism innovation.Actively explore, study and formulate a customs clearance supervision system that conforms to the characteristics of cross-border electronic commerce mode, and a standardized information platform across departments and enterprises to promote business collaboration and data sharing. (Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, Guangdong Customs Branch, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus, Provincial State Taxation Bureau and Guangzhou Branch of the People’s Bank of China are responsible)

　　(thirty-five) innovative marketing model of foreign trade enterprises.Guide foreign trade production enterprises to enter the supply chain system of cross-border small-scale trade e-commerce platform, and help enterprises to expand import and export by using B2C and C2C cross-border small-scale trade business models. (Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, Guangdong Customs Branch, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus, Provincial State Taxation Bureau and Guangzhou Branch of the People’s Bank of China are responsible)

　　XI. Promoting the development of market procurement trade

　　(thirty-six) strive to set up a pilot market procurement trade.Actively strive for the state to set up pilot projects for comprehensive reform of international trade in Guangzhou, Shenzhen and other cities, and allow enterprises in the pilot projects to carry out export business in the form of "market procurement". (Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, Guangdong Customs Branch, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus, Provincial State Taxation Bureau and Guangzhou Branch of the People’s Bank of China are responsible)

　　(thirty-seven) to strengthen the research of supporting policies.According to the characteristics of "market procurement" trade mode, strengthen cross-departmental coordination and communication, and speed up the research and formulation of customs supervision, inspection and quarantine, taxation, foreign exchange settlement and other policies that match the market procurement mode. (Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, Guangdong Customs Branch, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus, Provincial State Taxation Bureau and Guangzhou Branch of the People’s Bank of China are responsible)

　　XII. Properly Deal with Trade Friction

　　(thirty-eight) to strengthen overall guidance and coordination.Give full play to the mechanism of the joint meeting of provincial foreign trade and economic cooperation, and make overall plans to promote the province’s response to trade frictions. Further strengthen the guidance and coordination of the province’s trade friction response, and improve the "trinity" trade friction response mechanism of government, industry and enterprises. (Responsible by the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation)

　　(thirty-nine) to improve the trade friction response system.Optimize and support industry organizations and leading enterprises to set up fair trade grass-roots workstations, support the early warning and monitoring of trade frictions in this industry, coordination of complaints and information consulting services, and give full play to the backbone role of industry associations in dealing with trade frictions. Coordinate all forces and do a good job in legal defense, foreign negotiations, public relations lobbying and so on. Strengthen publicity and training and case guidance for enterprises. Support industry associations to organize enterprises involved in the case to carry out harmless defense, participate in hearings, and negotiate with foreign investigation organs and related industry organizations or enterprises. Strengthen foreign exchanges and negotiations, and unite all parties to resolve trade risks. We will do our best to deal with major cases of trade friction and major cases. (Responsible by the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation)

　　(forty) the construction of the basic work platform.We will build basic work platforms such as early warning and monitoring of trade friction, research and consultation on technical barriers to trade, promoting the adoption of international standards and advanced foreign standards, and investigating and reviewing trade barriers to provide support for government decision-making and enterprises to deal with trade friction. Build a comprehensive information service platform to deal with trade frictions, and realize information sharing and real-time interaction among governments, associations and enterprises. (Responsible by the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation)

　　XIII. Safeguard measures

　　(forty-one) improve the work coordination mechanism.Improve the coordination mechanism for promoting the steady growth of import and export and restructuring in our province, which is led by the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation and participated by all relevant units according to the division of functions, coordinate and solve problems in the work in a timely manner, and ensure the formation of joint efforts. All localities should establish and improve the corresponding work coordination mechanism, strengthen the cooperation between departments, and ensure that the work measures are implemented.

　　(42) Strengthen communication and guidance.All relevant units in the province should strengthen communication and reporting with their national counterparts, and report the problems encountered in the process of implementing Document No.83 [2013] of the State Council to the state departments in a timely manner to support and solve them, so as to ensure an accurate understanding of the connotations of various policies and make full use of them. It is necessary to strengthen business guidance to relevant departments around the country, timely collect the difficulties encountered in the process of implementing policies in the front line of business, and actively coordinate and solve them.

　　(43) Strengthen supervision and inspection.All localities and relevant units should improve the work supervision mechanism to promote the steady growth of imports and exports and adjust the structure, and regularly carry out relevant supervision work and evaluation summary. The Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation should give full play to the role of overall planning and coordination, strengthen work supervision and inspection, sum up and popularize advanced experience in various places in a timely manner, and strengthen special supervision over cities with slow progress in completing import and export tasks. All localities should submit their work every six months to the Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation, which will make a summary report to the provincial government.

Figure 1 On November 10, 2016, overlooking Huaihua, tall buildings rose from the ground. (Profile picture) Lu Xiaopeng Pan Yu photo report

Fig. 2 The scenery belt of Weishui River. (Profile picture) Correspondent photo

Fig. 3 Landscape of Hemingzhou in Taiping Creek, Huaihua. (Profile picture) Photo by Lin Anquan

Above, the forest coverage rate of Huaihua is 70.83%, which is one of the nine ecologically sound areas in China. The picture shows the Yingzuijie National Nature Reserve in Huitong County on May 10th, 2013. (Profile picture) Photo by Lin Anquan

[Focus]

Huaihua, striding towards a new pole

Hunan Daily reporter Jun Xiao

Huaihua, the "West Gate", is taking advantage of the situation.

This "potential" is "one pole and two belts" and "one center and four Huaihua".

In 2015, the regional development strategy of "one core, three poles, four belts and many points" put forward by the provincial party committee and the provincial government positioned Huaihua as "one pole and two belts", that is, building Huaihua into a new growth pole radiating southwest China and connecting Chengdu-Chongqing urban agglomeration, Shanghai-Kunming high-speed rail economic belt and Zhang Jihuai’s boutique eco-cultural tourism economic belt. According to this orientation, Huaihua has risen from the edge of development to the growth pole.

Go all out to shoulder the heavy responsibility. Peng Guofu, secretary of the Huaihua Municipal Party Committee, said that in order to realize the new mission entrusted by the provincial party committee and the provincial government, the Huaihua Municipal Party Committee and the municipal government have determined the development strategies of "one pole and two belts" and "one center and four Huaihua" (that is, building Huaihua into an ecological center city in the border areas of five provinces, municipalities and autonomous regions, building ecological Huaihua, rule of law Huaihua, smart Huaihua and happy Huaihua), and strive to basically establish Hunan’s new growth pole position by the end of the Thirteenth Five-Year Plan.

In mid-September, the reporter walked through the land of five streams, which was refreshing: Huaihua was trying to get rid of the "old impression" of remoteness and backwardness, open its international vision, summon up its energy and start the "acceleration engine" to rush forward.

New engine, new kinetic energy

Expand the map of the whole province. Huaihua, located in the southwest border, accounts for about 13% of the province’s territory and is the largest city and state in the province.

However, the big city is a small economic city, and the main economic indicators are often ranked at the end of the province. Some people jokingly call Huaihua the "end of the province" in Hunan.

In recent years, after several reflections and explorations, Huaihua has found the reasons for its lack of development, unhappiness and superiority, that is, the industrial development is seriously lagging behind, and the reason for its lagging behind is the lack of innovation vitality.

"Take innovation as the core driving force to catch up with development." Zhao Yingyun, deputy secretary of Huaihua Municipal Party Committee and mayor, said that an empty pocket can’t be inflated. Only by making good use of the "golden key" of innovation and making the industry bigger and stronger can we have the strength to shoulder the responsibility and mission of the new growth pole.

Seeking innovation is seeking the future. Huaihua uses "small finance" to incite "big capital" and gather in scientific and technological innovation. Last year, we integrated 330 million yuan of relevant funds, set up special funds for the development of strategic emerging industries, and mobilized 10 billion yuan of financial capital and social capital to invest in emerging industries. The funding for science, technology and industrial development was less than 10 million yuan in 2014, and it has increased to 363 million yuan this year.

According to the "135" project of industrial development in the province, it is a great deal for Huaihua to implement the three-year multiplication plan of industrial and industrial park development and vigorously promote the deep integration of innovation chain and the entrepreneurial chain.

The brand of Huaihua High-tech Zone was Huaihua Industrial Park more than a year ago, and the driving force behind the brand change was innovation. Through the construction of green industrial new towns in the border areas of five provinces (municipalities and autonomous regions), a number of national and provincial innovation platforms, high-tech enterprises and projects poured in, which changed the stagnant situation of the park economy in one fell swoop. In July last year, Huaihua Industrial Park was successfully transformed into a provincial-level high-tech zone, and it is expected to enter the ranks of the "national team" of high-tech zones this year.

In Huaihua High-tech Zone, the brand of Juntai New Material Technology Co., Ltd. was also changed a year ago. It used to be Juntai Pulp and Paper Co., Ltd., which was once the "leading boss" of Huaihua related industries. Two years after it was put into production, it was like a giant animal caught in a quagmire, and it was struggling. Through the transformation, the production of viscose cellulose for textile has changed from a "muddy beast" to a leading goose in the industry.

In promoting the development of industry and industrial parks, Huaihua takes projects as the starting point, creates something out of nothing, creates something out of nothing, and implements two-wheel drive. Nowadays, in Huaihua, scientific and technological projects and high-end growth industries are being laid out, landed and rose.

Xianghua Electronic Technology Co., Ltd. in Yuanling Industrial Cluster independently developed automatic electronic component production equipment, breaking the international monopoly, and attracted Taiwan Province Qilixin Co., Ltd., the world’s largest passive component manufacturer, to join. The two sides invested 7 billion yuan to jointly develop electronic components, and the annual tax revenue is expected to reach more than 250 million yuan.

Compared with three years ago, the number of national and provincial innovation platforms in Huaihua has increased from 3 to 10, and the number of high-tech enterprises has increased from 11 to 56. In the first half of this year, the added value of high-tech industries was 3.5 billion yuan, a year-on-year increase of 14.7%.

Starting a new engine and cultivating new kinetic energy, Huaihua’s four dominant industries, namely, modern business logistics, eco-cultural tourism, medical health and green food, and 15 industrial parks have developed rapidly, which has reversed the passive situation of declining economic growth rate and low ranking in the province, and the ranking of major economic indicators has moved forward greatly. In the first half of this year, GDP increased by 8.1% year-on-year, ranking first in the province.

New channel, new platform

Entering September, the land of Wuxi is a little unsettled.

The track laying of the Huai-Shao-Heng Railway from Shaoyang to Huaihua began in the south direction, advancing at a speed of 2.5 kilometers every day, and a fast railway passage will be built soon.

Huaihua Xianrenqiao Railway Warehouse (railway port) officially started construction, which can be completed by the end of the year, and the construction of Huaihua three-dimensional port open platform has taken another big step.

Huaihua was known as "the gateway of Yunnan and Guizhou" and "the throat of Chu" in ancient times, and was once a transit point of China’s Maritime Silk Road. However, Huaihua’s open vision today is by no means a simple reply to ancient history.

As a city dragged by the train, Huaihua has a special affection for the railway, but the steps of Huaihua people have not stopped on the rails. They are constantly catching up with the progress of the times with the unique tenacity of mountain people.

The Shanghai-Kunming high-speed railway was opened to traffic, the construction of Huaishaoheng railway was in full swing, and the Huaihua railway transportation network developed from a "big" shape to a "meter" shape.

At the same time, the expressway mileage ranks first in the province; Zhijiang Airport is being rebuilt and expanded to build the second largest airport in the province. In March this year, Huaihua became one of the "national comprehensive transportation hubs".

In recent years, Huaihua aims to build a new highland for the development of open economy in Wulingshan area, constantly opens up new channels for opening to the outside world, actively expands the three-dimensional port opening platform, and strives to build a "bridgehead" for Hunan’s opening to the west.

Before the end of this year, international freight trains from Huaihua to Europe will be opened. Next year, Huaihua will open an international freight channel connecting the ASEAN economic circle. And strive to build the Jingyang-Chenchen Railway, and open up the international trade channels to Vietnam, Myanmar, India and other South Asian subcontinent.

The person in charge of the Port Office of Huaihua Commercial Grain Bureau told the reporter that the infrastructure of the public bonded warehouse in Huaihua Economic Development Zone has been completed, and the warehouse will be closed after the customs acceptance, and the Wulingshan Entry-Exit Commodity Exhibition and Trading Center will be operated simultaneously. In April this year, Changsha Customs Agency in Huaihua officially opened its business. The inland port established by Guangzhou Port Co., Ltd. in Huaihua is under construction, and Huaihua will connect with the "Maritime Silk Road" through rail-sea combined transport.

Open and run with Huaihua. In the first half of this year, 22 enterprises registered with the Customs in Huaihua increased, and the total import and export volume increased by 30.87% year-on-year.

New state, new "ecology"

Although it is near the autumn equinox, there is still a heat wave when the sun shines on the ground. On the construction site of Yiwu Commodity City in China, Huaihua Economic Development Zone, the hanging tower is towering, the excavator raises its long arm, and the earth-moving vehicle shuttles back and forth, showing a scene of full swing.

"Working here, there is always a lot of energy." Chen Xiaoyong, chairman of Huaihua Jiarui Yiwu Commodity City Co., Ltd. said that the project started in July, and the land leveling has been completed, and it has entered the stage of foundation piling. From the secretary of the municipal party Committee to the cadres in the park, the service has pushed the project construction out of the "acceleration".

Chen Xiaoyong told a story to reporters. There was a dead old tree in the project land, which affected the project construction. When Hanson Yang, director of the Economic Development Zone Management Committee, heard the news, he immediately took people to forestry, gardens and other departments to apply for logging procedures. "I didn’t expect that it is so convenient to do things here and the service is so enthusiastic!" Chen Xiaoyong from Hangzhou said with emotion.

To adapt to the new normal, cadres must have a new state. Policy makers in Huaihua believe that the state of cadres in party member is also competitiveness and productivity, which is related to the development of the whole city.

Deepen the comprehensive and strict administration of the party and vigorously create a new political ecology with beautiful scenery. In accordance with the requirements of "accountability for mistakes and inaction, replacement without changing the status", Huaihua issued an interim measure to adjust the current leading cadres, and formulated an industrial development performance appraisal plan. The assessment results are the main basis for the selection and appointment of cadres. Seventy-two department-level cadres were promoted and reused because of their outstanding work performance, and 16 department-level cadres who were not "seriously injured" but were not in the state of work and had poor performance were dismissed or adjusted.

Efforts were made to optimize the environment for merchants, and the style of "declaring war on laziness and boosting the spirit" was continuously rectified, and 593 cases of laziness and laziness were investigated and dealt with.

Strict management of officials and theory of performance have ignited the enthusiasm of cadres and officers to start businesses. They have strived to catch up with each other with the enthusiasm of "one person, ten people, and one hundred people", which has brought good and rapid development.

Entering Xupu Honghua Industrial Park, the barren hills and slopes three years ago have become a thriving park. According to the person in charge of the park, it took only eight months from leveling the land and building a standard factory building to the first enterprise starting production. At present, there are 30 enterprises entering the park. This speed is mainly due to the fact that cadres at all levels command with their figures and speak with their actions.

In the first half of this year, Huaihua’s investment in fixed assets increased by 13.7% year-on-year, ranking first in the province.

Style is image, but also strength. Huaihua is changing, Huaihua people are changing, the mental outlook of party member cadres is getting better and better, the people are getting more and more harmonious, and the pace towards a new pole is getting more and more vigorous.

[business card]

Changsha Customs Agency in Huaihua Settled in-

Foreign trade import and export "high-speed channel" opened

In April, 2016, Changsha Customs in Huaihua officially opened its business, which enabled Huaihua City to have a convenient and fast "high-speed channel" for foreign trade import and export, marking a new level of opening up in Huaihua City.

The entry of Changsha Customs in Huaihua has promoted the development of foreign trade in Huaihua. At present, the number of enterprises actually engaged in import and export business in this city has increased from 28 last year to 47. From January to July this year, the city’s foreign trade import and export volume increased by 18.6% year on year.
(Huang Wei)

The largest comprehensive national fitness center in the local area-

The utilization rate of Huaihua Sports Center is 98%.

Huaihua Sports Center, the largest comprehensive national fitness center in Huaihua, adheres to the operation idea of "national fitness as the foundation and making full use of venues as the key link", and receives more than 400,000 fitness citizens every year, with the utilization rate of venues reaching 98%.

Huaihua Sports Center is also the most important training base for local competitive sports, with training halls for wrestling, taekwondo, weightlifting, swimming and shooting. The center actively plays the role of a large-scale exhibition center and sports venues, and has successfully undertaken important events such as the National Judo Championship, the China Table Tennis Club Super League, and several national table tennis first-class competitions.

(Huang Wei)

Step into the "national comprehensive transportation hub"-

Huaihua modern comprehensive transportation system has been basically completed.

In the past five years, Huaihua has invested 58.796 billion yuan in traffic construction. The Shanghai-Kunming high-speed railway was completed and opened to traffic, and Huaihua entered the "high-speed rail era" in an all-round way; Zhang Jihuai high-speed railway, Huai Shaoheng railway and Yuhuai double-track railway started construction, and the number of domestic railways increased to five, the total length of main lines increased from 651.7 km to 890.2 km, and the railway transportation network developed from "big" to "meter".

Five expressways, including Hangrui, Shanghai-Kunming, Baomao, Louhuai and Huaihua Ring Road, were completed and opened to traffic, with a total mileage of 680 kilometers, ranking first in the province, and the "two-hour economic circle" within the city basically took shape. The number of national highways increased from 3 to 8, and the number of provincial highways increased from 12 to 30. Huaihua’s modern comprehensive transportation system was basically completed, and it entered the ranks of "national comprehensive transportation hub" in March this year. (Huang Wei)

Show the history of Hunan people’s bloody war of resistance against Japan-

War of Resistance against Japanese Aggression Memorial Hall opens in Hunan.

On August 21st, 2015, Hunan War of Resistance against Japanese Aggression Memorial Hall, located in Taihe Tower of Zhijiang Peace Culture Park, was officially opened to the public.

War of Resistance against Japanese Aggression Memorial Hall in Hunan Province was built by using the first and second floors of Taihe Tower, with an exhibition area of more than 5,000 square meters. A total of more than 900 precious historical photos, more than 500 cultural relics, 10 scenes, 20 multimedia, 19 oil paintings and traditional Chinese paintings, and 10 groups of sculptures were exhibited, and various advanced exhibition means such as photos, objects, models, projections and scene restoration were used to reproduce the glorious history of Hunan people’s bloody war of resistance in an all-round and three-dimensional way.
(Huang Wei)

The gathering place of high-tech industry development in Wulingshan area-

Huaihua High-tech Zone is marching towards "National Team"

Huaihua High-tech Zone opened in July 2003, formerly known as Huaihua Eco-industrial Park. In July last year, it was approved as a provincial-level high-tech zone and started the creation of a national-level high-tech zone. It is expected to enter the ranks of the "national team" of high-tech zones during the year.

There are 11 national high-tech enterprises in Huaihua High-tech Zone, and an industrial cluster led by biomedicine, deep processing of agricultural products and modern equipment manufacturing has initially taken shape. It has been awarded the National Agricultural Products Processing and Entrepreneurship Base, the National Agricultural Products Processing Industry Demonstration Base, the Top Ten Industrial Parks with the Most Investment Value in Hunan Province, the Hunan Intellectual Property Pilot Park, etc., and has become a gathering place for the development of high-tech industries in southwest Hunan and Wulingshan area.
(Huang Wei)

[witness]

It’s nice to accompany my father around the city.

Wu Xianghuai, a cadre of Huaihua High-tech Zone

In the early years, my father in the country was more diligent in going to town, and it was my must-do "homework" to accompany him around the city. It is a very pleasant thing for me to be filial to my father.

During the people’s commune, my father worked as a village cadre, and every year he had to go to elm bay, the old Huaihua county for a meeting. In the early 1970s, during the war of the Hunan-Guizhou-Zhiliu Railway Conference, my father was one of the millions of road-building troops. After the completion of the railway, he worked as a sideline here for several years, and he is familiar with "elm bay".

A few years ago, I accompanied my father to visit Huaihua City once, but my father was impressed and didn’t feel anything.

With the growth of age, the 70-year-old father rarely goes to town. Not long ago, he went to town. I tricked him into going to town on the grounds that my daughter missed grandpa. This time, in order to leave a deeper impression on my father, I specially chose several tall landscapes.

"Building such a big high-speed railway station should cost a lot of money, right?" The high-end atmosphere of Huaihua high-speed railway station not only opened his father’s eyes, but also inspired his curiosity.

I told my father that high-speed railway station in Huaihua is a transportation hub with an investment of about 2 billion yuan. Take the high-speed train from Huaihua, it takes one and a half hours to Changsha and Guiyang, and five hours to Shanghai and Shenzhen. Moreover, the current mileage of Huaihua Expressway is 676 kilometers, ranking first in the province.

"The length of the expressway is the first in the province, amazing!" Father sincerely lamented.

Drive up Yingfeng Middle Road overpass. Seeing the endless flow of vehicles under the bridge, my father said humorously, "The overpass is just a car passing under the bridge at the same time!"

"Dad’s right. This is the first overpass in Huaihua, with two-way eight lanes, a deck width of 30 meters and a main span of 157 meters, connecting the exit of Chengdong Expressway. " Let me give you a brief introduction.

"With the first article, there will be the second and third articles!" Father said forward-looking.

Step by step. Along Yingfeng Road, around Jinxi Bridge, across Xiangzhou Bridge and onto Hutian Bridge, I introduced myself like a tour guide.

"In the past five years, Huaihua has successively started the reconstruction of Hutian Bridge, Jinxi Bridge and Xiangzhou Bridge, and the construction of Taipingxi Bridge and Taipingqiao Covered Bridge, the urban road skeleton has been stretched to 90 square kilometers."

"So many bridges which remember? I only know that Huaihua has grown up a lot. " Father said with a smile.

After dinner, accompany my father to have tea and talk about Huaihua’s story. I told my father: "Two days ago, Huaihua was rated as the best livable city for the elderly in China, and the health support policy for the elderly is getting better and better."

"You mean, I will come to Huaihua City to support the elderly in the future?" Father asked.

"I believe you will like this new town more and more. The air and environment here are as good as those in the countryside."

That night, my father and I both slept very late.

(Hunan Daily reporter Jun Xiao finishing)

[See the micro-knowledge]

The "dead end road" is smooth.

On September 17, Peng Li, an individual industrial and commercial household who runs stationery in Yingfeng Middle Road, Huaihua City, drove to Hexi to purchase goods. It used to take half an hour, but now it takes only more than 10 minutes to get to Hexi Wholesale City. He said with emotion: "The’ Broken Road’ is connected, and now the purchase is very smooth."

In recent years, Huaihua City has paid attention to people’s livelihood from small projects, and concentrated its efforts on fighting tough battles in the urban "broken roads", which have optimized the urban traffic network and eased the difficulties for citizens to travel. (Jun Xiao)

The "old bachelor" lives in a new house as the groom

On September 18th, I walked into the resettlement building of Yinjialing Village, Liangtingao Township, Hecheng District, Huaihua City. The red couplets on Xia Changtie Gate, a 54-year-old villager, are still eye-catching. In the past, Yin Changtie lived in a shed-style house in a ravine and remained a bachelor. After moving to a new house with convenient transportation this year, he married the bride back home.

Huaihua, as one of the main battlefields of ex situ poverty alleviation and relocation in our province, completed the task of ex situ poverty alleviation and relocation of 25,734 people last year. This year, 166 centralized resettlement projects and decentralized resettlement projects in the city have started construction, and more than 58,000 poor people will move to their new homes this year. (Jun Xiao)

Now the village is like a park.

"Now the village is like a park, attracting many people from the city to visit." Recently, Zhou Yuru, a villager from Zhoujiaren Village, Chenyang Town, Chenxi County, told reporters that she had been taking her grandson away for three years. When she returned to the village this year, she found that the garbage piled up like a mountain bag by the stream was gone, and the cement road leading to the door was clean and tidy. Surrounded by green trees in each yard, I really wondered if I had gone to the wrong door.

The change of Zhoujiaren Village stems from the construction of "beautiful countryside Happy Home" in Huaihua City, which focuses on "three transformations and one reform" (purification, greening, Chunhua and rural housing renovation). At present, the city has built more than 500 tourism demonstration villages in beautiful countryside. Since 2015, through the development of rural tourism, more than 150,000 farmers have been employed and nearly 50,000 poor people have been lifted out of poverty. (Jun Xiao)

Special feature of 1905 film network Producer, directed by Albert Kai-kwong Mak, the crime comedy film starring,, and others landed in the cinema on January 19th.

The film tells the story of two middle-aged "paupers", he is my brother A Hui (Richie Jen) and A Xun (Lin Jiadong), who plan to rob, but are accidentally spoiled by the gangster Mei Lantian (Aaron Kwok), and the three of them temporarily form a team because of a sack of money. As the movie with the highest number of people before the Spring Festival, what surprises will Temporary Robbery bring to the audience?

The movies of the Spring Festival in 2024 have a common feature, that is, they all have comedy elements more or less, and most of the protagonists in the story have a "middle-aged crisis". Temporary Robbery also has these two characteristics in content, just like a "starter" of the Spring Festival.

Taste the "appetizer" of the Spring Festival stalls in three bites.

Taste this appetizer from three aspects. At the first bite, you will find that such a multi-line narrative method in Temporary Robbery is particularly like, structurally, there are actually many coincidences in the film, and these coincidences may lead to many comedy elements.

If Crazy Stone is a series of crazy actions triggered by a stone, then Temporary Robbery is a series of accidents triggered by two sacks of money.

After tasting the second bite, you will find that its taste has some comic sense. The overall style of the film is very young, including the shaping of characters. The most delicious thing is Aaron Kwok’s performance of this gangster Mei Lantian, who is sour and sweet.

At the end of the appetizer, it will be "grounded" and memorable. Although it may have a strong sense of comics in form and a multi-line narrative in structure, in fact, it tells the story of three middle-aged grass-roots men from the core, especially grounded, and has a realistic foundation.

　A standard "stone flavor"

To sum up, such a pre-Spring Festival dish "Temporary Robbery" has both a stone flavor and a comic sense, and it also resonates with some middle-aged frustration. In fact, in recent years, there are many films similar in narrative style to Crazy Stone, but not many of them are of high quality. On the whole, Temporary Robbery is still a very "right" stone-flavored film.

The main feature of multi-line narration is that several different protagonists get together in a major event through many coincidences.

There are actually many coincidences in Temporary Robbery. For example, the robber stopped there to repair the car. As a result, in order to sell the stolen goods, he coincidentally threw a bag of money into the trunk of the car, and the taxi driver got mixed up inexplicably.

This particularly accidental event is usually a very important turning point in a multi-line narrative drama.

"Temporary Robbery" is to mix up three waves of different people because of this car through big and small coincidences. Big cases, small cases, big robberies, small robberies, and then there are real robbers, as well as this inside job and petty theft. All kinds of people are mixed together, and finally 12 small cases are attributed to a big case. Such a film structure is still very delicate.

A surprise "comic sense"

The comic sense is also a new change brought by Temporary Robbery. The usual Hong Kong films give the audience a serious feeling. Sir A is Sir A, and thieves are thieves. But in Temporary Robbery, we can see that it is dispelling this stereotype.

As far as the characters are concerned, Aaron Kwok used to play more roles in Hong Kong-made films, such as a depressed father and a bitter undercover, but this time the role is actually a little playful, a subversive buck-toothed and stuttering Aaron Kwok. Some viewers even commented, "Help, Aaron Kwok is like my second uncle" and "The famous actor Aaron Kwok is still missing".

His buck teeth make it easy for the audience to think of his present shape, his big steel head and his way of speaking, which are also very similar to the Spanish killer in the movie.

In the film, he himself said, "We are bandits". It can be seen that he is a particularly principled gangster in his professional orientation. For example, if a brother is going to be shot, he must make up a shot. For example, if someone annoys him, he must say "Say sorry".

These mandatory "unwritten rules" contribute the most jokes in the film. He may not be the same as the people the audience will see in daily life, but in Temporary Robbery, the audience will trust this person very much.

Because he fled from Annan’s hometown to Hong Kong to be a gangster, he once won the East Asian Games, but his life was actually very bitter. He got into the underworld in his hometown and was ruined.

He has a lot of pre-history to express in the film, so he can also say why Mei Lantian, the gangster he plays now, is a little neurotic, a little abnormal and a little exaggerated. In fact, Aaron Kwok has found a good character base for all these characteristics, and the biography of this character is very solid.

A middle-aged frustration

In addition to Mei Lantian, he has two teammates this time, Lin Jiadong and Richie Jen. These two are also two of the three thieves in the film "A tree catches the wind". This time, they are incarnated as three bandits. They are two people in the role, but they bring a completely different experience to the audience.

In "A tree catches the wind", Richie Jen and Lin Jiadong are both particularly fierce bandits, but this time, they are two middle-aged men who are not very useful, a waste and a waste in a waste.

Lin Jiadong is an idiot who is losing all his hair. He lives in a public rental house with his family, and his mother and wife quarrel every day. Life is a chicken feather. His character is a coward from beginning to end.

Richie Jen opened this nursing home. As a result, because he couldn’t afford the room, he took risks for the old people, and then he became a robber. But his fear of hands and feet made his robber dream so unreal. In fact, there is a line of his own, which is very consistent with the characteristics of the role. "Good people can’t do it well, and bad people can’t do it."

These three characters also lead to the core of the film-middle-aged frustration. Three people live three different lives and have three different situations, but in the end all kinds of reality make them make the same choice. In fact, under the funny shell, they also poked some tears in the audience’s heart.

What is different from watching Temporary Robbery is that some comedies may be passed after the audience has finished watching and laughing, but there are still some very distracting parts in this drama.

In the middle, the three of them are pushing a cart, telling each other why they took this road, and then the three brothers sang together, "I just want to go with you all my life." At that moment, I felt that these three robbers seemed to poke you a little. That kind of frustration is very distracting, but some empathy will happen and it is worth going to the cinema to have a look.