标签： 南京品茶群

　　Original title: Stepping on the peak to create a new sky — — The Birth of the Central Committee of the Communist Party of China’s Decision on Further Comprehensively Deepening Reform and Promoting Chinese Modernization

　　Striving to build a socialist modern power in an all-round way and realize the goal of the second century, the party and the country have ushered in another historic moment — —

　　On the afternoon of July 18th, 2024, the Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China formally adopted the Central Committee of the Communist Party of China’s Decision on Further Comprehensively Deepening Reform and Promoting Chinese Modernization.

　　Standing at the historical juncture of carrying forward the past and opening up the future, another important milestone meeting was successfully held, and the charge horn of further comprehensive deepening reform in the new era and new journey resounded through the land of China.

　　The CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core unites and leads the whole party, the whole army and the people of all ethnic groups in China to move forward unswervingly and courageously, so as to further comprehensively deepen reform, open up broad prospects for Chinese modernization, and constantly push forward the great cause of building a strong country and national rejuvenation.

　　Hold high the banner of reform and answer the topic of the times — — Efforts should be made to solve the system and mechanism problems affecting Chinese modernization, make good use of the important magic weapon of reform and opening up, and carry out the reform to the end.

　　At the end of April 2024, a heavy news spread all over the country through the radio waves of Xinhua News Agency — —

　　"the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee held a meeting on April 30th, and decided to hold the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee in July this year, focusing on further comprehensively deepening reform and promoting Chinese modernization."

　　"One of the most important meetings on China’s political calendar" "Since the reform and opening up, all the Third Plenary Sessions have focused on reform issues and made plans for the development of China in the next five to ten years, so it is particularly exciting" … … Attention at home and abroad has turned to another Third Plenary Session in the history of communist party, China — — The Third Plenary Session of the Twentieth Central Committee.

　　The Third Plenary Session has a heavy weight in the hearts of hundreds of millions of Chinese people.

　　The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China was epoch-making, which opened a new era of reform, opening up and socialist modernization.

　　Since the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, with great historical initiative, great political courage and strong responsibility, the Supreme Leader General Secretary has personally planned, personally deployed and personally promoted comprehensive and deepening reforms, led the whole party, the whole army and the people of all nationalities in China to open up a new world of career development with unprecedented efforts, and the great rejuvenation of the Chinese nation has entered an irreversible historical process.

Panorama of the deep middle passage taken on June 27, 2024. Xinhua News Agency reporter Mao Siqian photo

　　Looking around the world, no country or political party can have such political boldness and historical responsibility, dare to make drastic, inward-cutting and self-revolution, promote such a large-scale, large-scale and large-scale reform in such a short time, and achieve such a historic change, systematic reconstruction and overall reconstruction in the reform process.

　　Looking back at the successful practice and great achievements of comprehensively deepening reform since the new era, we are more deeply aware that the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is also epoch-making, which has opened a new journey of comprehensively deepening reform, systematically designing and promoting reform in the new era, and created a new situation of China’s reform and opening up.

　　Time is a faithful witness and the people are great writers.

　　In the golden autumn of 2022, General Secretary of the Supreme Leader solemnly declared to the world in the Report to the 20th CPC National Congress of the Party — —

　　"From now on, the central task of the Communist Party of China (CPC) is to unite and lead the people of all ethnic groups in the country to build a socialist modernization power in an all-round way, realize the goal of the second century, and comprehensively promote the great rejuvenation of the Chinese nation with Chinese modernization."

　　The magnificent voyage of revival marks another brand-new struggle coordinate.

　　"On the new journey, what can we rely on to further gather together and gather together a powerful force to promote the great rejuvenation of the Chinese nation? The answer is to rely on Chinese modernization. " General Secretary of the Supreme Leader pointed out the way forward with the profound insight, keen judgment and theoretical creativity of Marxist politicians, thinkers and strategists.

　　At present and in the future, it is a crucial period to comprehensively promote the construction of a strong country and the great cause of national rejuvenation with Chinese modernization. The situation and environment we are facing are more complicated than ever, and the task of reform and development is more arduous than ever. The questions of China, the world, the people and the times pose us with more difficult questions.

　　How can we unite and lead more than 1.4 billion people in China to face difficulties and continue to struggle, cultivate new opportunities in the crisis and open up new opportunities in the changing situation?

　　People look forward to the choice of the Communist Party of China (CPC) people, and the times pay attention to the answers of the Communist Party of China (CPC) people.

　　What topics were studied, what decisions were made, what measures were taken, and what signals were released at the Third Plenary Session. After the closing of the 20th National Congress of the Communist Party of China, the General Secretary of the Supreme Leader made in-depth thinking.

　　"In the new era of reform, opening up and socialist modernization, China has made great strides to catch up with the times, relying on reform and opening up."

　　"Since the 18 th National Congress of the Communist Party of China, the cause of the party and the state has made historic achievements and historic changes, relying on reform and opening up."

　　"In the new era and new journey, to create a new situation in Chinese modernization, we still have to rely on reform and opening up."

　　Looking at the distance and seeing the sun through the clouds, the judgment of the General Secretary of the Supreme Leader is clear and firm.

　　In the logic of historical progress, the way forward is the right path in the world, and only in the trend of the development of the times can development reach a higher level — —

　　It is urgent to further deepen the reform in an all-round way to unite people’s hearts and gather strength and realize the central task of the party in the new era and new journey;

　　To improve and develop the Socialism with Chinese characteristics system and promote the modernization of the national governance system and governance capacity, it is urgent to further comprehensively deepen the reform;

　　To promote high-quality development and better adapt to the major contradictions and changes in our society, it is urgent to further comprehensively deepen reforms;

　　It is urgent to further deepen the reform in an all-round way to cope with major risk challenges and promote the stability and far-reaching cause of the party and the state … …

　　In November, 2023, Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee and the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee successively held meetings and made a significant and far-reaching decision — — The Third Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China focused on studying and making decisions on further comprehensively deepening reform and promoting Chinese-style modernization.

　　At the same time, a document drafting group was established for the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, with the General Secretary of the Supreme Leader personally as the head of the document drafting group.

　　Why is the theme of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee determined to further comprehensively deepen reform and promote Chinese modernization?

　　General Secretary of the Supreme Leader hit the nail on the head: "It is to release to the domestic and international a strong signal that we will unswervingly hold high the banner of reform and opening up."

　　Open the long lens of history, stand on the overall development of the cause of the party and the country, and better understand the profound meaning of this theme.

　　To promote Chinese modernization, we must further deepen reform in an all-round way — —

　　Chinese-style modernization is an unprecedented pioneering undertaking with unprecedented arduousness and complexity, and all kinds of uncertain and unpredictable risk challenges are bound to be encountered on the way forward. At present, the world’s century-old changes have accelerated its evolution, a new round of scientific and technological revolution and industrial transformation has developed in depth, and the world has entered a new period of turbulent change. China’s development strategic opportunities and risk challenges coexist, and the problem of insufficient development imbalance is still outstanding, and many deep-seated contradictions cannot be avoided. To solve and respond to these contradictions, we must rely on further comprehensive deepening of reform.

　　To further deepen the reform in an all-round way, we must focus on Chinese modernization — —

　　Planning and deploying reforms around the party’s central task is a successful experience of the party’s leadership in reform and opening up. It is the central task of the party to comprehensively promote the construction of a strong country and the great cause of national rejuvenation with Chinese modernization in the new era and new journey. Further comprehensive deepening of reform must be planned and carried out closely around promoting Chinese modernization to ensure that the goals are clear and targeted.

　　Further comprehensively deepening reform and promoting Chinese modernization are closely linked and internally unified.

　　As General Secretary of the Supreme Leader said: "The 20th National Congress of the Communist Party of China has made strategic arrangements for promoting Chinese modernization. To put these strategic arrangements into practice and turn the blueprint for Chinese modernization into reality, it is fundamental to further comprehensively deepen reforms, constantly improve various institutional mechanisms, remove various obstacles, and continuously stimulate vitality and add momentum to Chinese modernization. "

　　Set the outline and make progress with the momentum.

　　During repeated investigations, discussions and exchanges, General Secretary of the Supreme Leader profoundly expounded the great significance, guiding principles, objectives and tasks, major measures, scientific path and other major theoretical and practical issues of further comprehensively deepening reform and promoting Chinese-style modernization, providing strong guidance for drafting documents for the plenary session.

　　The General Secretary of the Supreme Leader clearly pointed out that the plenary session should grasp the major institutional and institutional issues, deep-seated contradictions and problems that need to be solved to promote Chinese modernization, conduct in-depth research, deepen understanding, identify the crux, scientifically plan the strategic focus, priority order, main attack direction, working mechanism and promotion mode of reform, and form an overall plan for further comprehensive deepening of reform on this basis.

　　"We must conform to the new trend of the times, the new requirements of practice and development, and the new expectations of the people. With the strong determination to reform to the end, we will not detour or evade, be serious and dare to face hardships, resolutely remove all institutional obstacles and constraints that hinder the smooth progress of Chinese-style modernization, and strive to form a vivid situation of precise, coordinated, sustained and solid promotion of Chinese-style modernization."

　　The banner of reform is held high, and the tide of the times is unstoppable.

　　Gather wisdom and public opinion to build a consensus of confidence — — The drafting of the document has always been carried out under the leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, and the promotion of democracy and brainstorming runs through the whole process.

　　December 8, 2023, Beijing Zhongnanhai. General Secretary of the Supreme Leader presided over the first plenary meeting of the document drafting group of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee.

　　"The CPC Central Committee has given everyone the important task of drafting the document of the Third Plenary Session of the Twentieth CPC Central Committee, which is a full trust for everyone and an honor and responsibility for everyone." Facing more than 70 comrades of the document drafting group present, General Secretary of the Supreme Leader put forward a request: "I hope that everyone will work together and work hard in a spirit of loyalty and high responsibility to the Party to complete the task of drafting the plenary document assigned by the CPC Central Committee."

　　Since then, more than 200 days and nights, the drafting of documents has been in full swing, and we have gone all out to come up with a reform document that can unite the majestic strength of the whole party and the people of all nationalities in the new era and new journey.

　　Further deepening the reform in an all-round way is based on the great achievements made in the reform and opening up for more than 40 years, especially since the new era. At the beginning of the drafting of the document, everyone was thinking deeply: what are the main problems facing various fields? What system and mechanism problems, deep-seated contradictions and problems need to be solved to promote Chinese modernization?

　　"When the CPC Central Committee makes major decision-making arrangements, it must extensively carry forward democracy and concentrate the wisdom of the whole party and the whole country. This is also a successful experience for us to draft important documents of the party. " General Secretary of the Supreme Leader has repeatedly stressed: "We should carry forward democracy and brainstorm ideas throughout the whole process of document drafting."

　　At the end of November 2023, the CPC Central Committee issued a notice to solicit opinions within the party on the issues of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee. At the same time, solicit opinions and suggestions from some non-party people through certain means.

　　Soon, with the investigation and thinking of the party’s national conditions and world conditions, and the wisdom of all aspects, 111 opinions and suggestions were gathered from all directions.

　　Research first, intention first.

　　To further deepen the reform in an all-round way, we must find out the family background and identify the problems on the basis of in-depth investigation and research, so as to achieve targeted efforts and accurate solutions.

　　Pingchouwoye, clear water around the field. On March 19th, 2024, during the spring ploughing season, General Secretary of the Supreme Leader came to Xiejiapu Town, Dingcheng District, Changde City, Hunan Province for a comprehensive demonstration area of 10,000 mu of grain production, carefully inspected the agricultural situation, and had cordial exchanges with large grain growers and agricultural technicians … …

　　In spring ploughing, Xia Yun, autumn harvest and winter storage, the Supreme Leader General Secretary paid attention to the "China rice bowl" in many local inspections, and stood on the vast land to think about strengthening agriculture, benefiting farmers and enriching farmers and rural reform.

　　Sink down, get in, and find the answer in the great practice of reform and opening up — — The General Secretary of the Supreme Leader set an example by himself.

　　Along the direction guided by the General Secretary, the document drafting group continued to study and understand Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the new era, especially a series of new ideas, new viewpoints and new conclusions of the General Secretary on comprehensively deepening reform, and studied how to put the General Secretary’s thought, the intention of the CPC Central Committee and the requirements of the new era into place through further comprehensively deepening reform.

　　At the same time, in accordance with the requirements of the Supreme Leader General Secretary and the arrangement of the CPC Central Committee, the document drafting group earnestly carried out investigation and study, further thought, digested and absorbed in the investigation, gathered wisdom from all sides, and formed a more concentrated focus of reform.

　　In December 2023, a plenary meeting was held to investigate and deploy key topics, and 55 relevant central departments and units were arranged to conduct research on 38 key topics. Since then, 78 research reports have been formed. At the same time, 16 research groups were formed to go to various provinces, autonomous regions and municipalities, Xinjiang Production and Construction Corps and relevant central departments and units for investigation.

　　From the end of December 2023, we will listen to the opinions of the relevant leading comrades of the party and the state and the main leading comrades at the provincial and ministerial levels on the topics of the plenary session, conduct one-on-one interviews, and form an interview record of one person and one draft.

　　General Secretary of the Supreme Leader looked at the opinions of leading comrades of the Party and the state and the interview reports of leading comrades at the provincial and ministerial levels one by one, and also made comments on important opinions and suggestions.

　　Direct research, entrusting departments and institutions to conduct research, conducting special argumentation, and listening to expert opinions … … One major reform proposition, it is in this research process that the answer is constantly drawn.

　　It is a fundamental question to further deepen the reform in an all-round way.

　　In this regard, the Supreme Leader General Secretary firmly said: "No matter how the reform is changed, the fundamental things such as adhering to the party’s overall leadership, adhering to Marxism, adhering to the Socialism with Chinese characteristics Road, and adhering to the people’s democratic dictatorship must never be shaken. At the same time, we must dare to innovate, change what should be changed and what can be changed, and firmly grasp it."

　　In the mind of the Supreme Leader’s General Secretary, the plenary session decided that "it should be a document that can play an overall and leading role in further comprehensively deepening reform, and it is necessary to focus more on key points and focus on major strategic reform measures related to Chinese modernization".

　　"The general reform measures are not written, the development measures are not written, and the reform measures that the central government has deployed and implemented are not written, and we strive to make the reform of the decision draft more complete and more innovative."

　　From the important speeches of the Supreme Leader General Secretary, relevant important documents, feedback opinions and suggestions from various departments and units in various regions, special investigation reports, interview materials, research reports and other materials, the important reform measures in relevant fields are systematically sorted out, and the account and list of reform measures are summarized to provide a solid theoretical and practical basis for the drafting of the draft decision.

　　Pick the gold from the sand and choose the important one. After repeated comparison, research and demonstration, while highlighting the strategic and forward-looking, we pay attention to the pertinence and operability of reform measures, and include the major reform measures that are most needed for the development of the cause of the party and the state, the most anticipated by the people, the most urgent for promoting economic and social development, and the most realistic conditions.

　　According to the important instructions of the Supreme Leader General Secretary on doing a good job in the research and demonstration of important reform measures, 53 departments and units have been entrusted to organize the demonstration of 21 reform measures, and they have been screened and selected according to the demonstration results — —

　　For the reform measures with high consensus, the relevant departments and units have expressed their approval and decisively included them;

　　For the reform measures that have a high degree of consensus, but need to be further improved in specific expressions, we should carefully study and absorb them according to relevant opinions and suggestions, and modify and improve the expressions.

　　On May 7, 2024, it was decided to issue a draft for comments and solicit opinions from all sides.

　　"The purpose of holding a symposium today is to listen to your opinions and suggestions face to face." On May 20th, General Secretary of the Supreme Leader presided over a forum for non-party members to listen to the opinions and suggestions of the leaders of the central committees of democratic parties, the All-China Federation of Industry and Commerce and representatives of non-party members on the final draft.

　　At the meeting, the General Secretary of the Supreme Leader carefully recorded, interjected from time to time, and had in-depth exchanges with you. At the end of the meeting, the General Secretary urged: "After today’s symposium, you can continue to think and study deeply, collect the situations worthy of attention in various fields and the opinions and suggestions that are reflected in various aspects, and reflect them to the Central Committee of the Communist Party of China in time to make positive contributions to the opening of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee."

　　A few days later, General Secretary of the Supreme Leader hosted a symposium for enterprises and experts in Jinan, Shandong Province, and listened to everyone’s opinions and suggestions on deepening the reform of the power system, developing venture capital, upgrading traditional industries with scientific and technological transformation, and optimizing the business environment of foreign-funded enterprises.

　　Careful people can easily find that there are not only representatives of state-owned enterprises and private enterprises, but also representatives of foreign-funded enterprises attending the forum. The publication of the reform document has gathered the broadest public opinion and wisdom.

　　A few times, repeated revisions. In more than seven months, the final draft was carefully scrutinized and polished, and the process draft was as many as 38 times. From major judgments and major initiatives to written expressions and diction, we strive to be pragmatic, rigorous and accurate.

　　As of May 30th, 1911 amendments were put forward by various departments in various regions, and 1756 amendments were made after deducting repeated opinions, including 135 in principle and 1621 in detail.

　　After careful study of these opinions and suggestions, we absorbed as much as possible and made 221 amendments.

　　The process of deciding to draft is a process of planning and promoting reform, and it is also a process of inspiring and fighting spirit.

　　In the meantime, the General Secretary of the Supreme Leader presided over the The Politburo Standing Committee (PSC) Conference for three times and the Politburo meeting of the Chinese Communist Party Review Plenary Session for two times. He carefully reviewed each draft submitted by the drafting group for correcting documents and made important instructions for many times.

　　Deliberating, demonstrating and studying over and over again, revising, enriching and perfecting over and over again, the decision draft is becoming more and more mature in repeated polishing day and night.

　　On the morning of July 15th, this document bearing the historical mission and gathering the party’s heart and public opinion was placed in front of all the comrades attending the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee. General Secretary of the Supreme Leader explained the Decision (Discussion Draft) to the plenary session.

　　The 199 members of the Central Committee, 165 alternate members of the Central Committee and comrades attending the meeting were divided into 10 groups to have in-depth exchanges and discussions and put forward opinions and suggestions.

　　After full discussion, the participating comrades put forward 205 amendments. Based on these opinions and suggestions, the document drafting group put forward suggestions for revision of the discussion draft.

　　On the evening of July 17th, the General Secretary of the Supreme Leader presided over the The Politburo Standing Committee (PSC) meeting, listened to the report on the discussion of all groups in the plenary session and the suggestions of the drafting group on the revision of the document, and made 25 amendments to the final draft. The revised draft was submitted to the plenary group for comments again on the morning of the 18th, and then two amendments were made to form the draft Decision.

　　Comrades attending the meeting unanimously stated that the "Decision" has a clear theme, a cohesive mind, a reasonable layout, prominent focus, clear direction and specific measures, which fully embodies the strong determination, political responsibility and historical initiative of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core to further comprehensively deepen reform and promote Chinese modernization. It is a re-declaration of what flag to raise and what road to take in the new era and new journey, and will certainly inject strong impetus into the construction of a strong country and the great cause of national rejuvenation.

　　Comrades attending the meeting agreed that we are full of confidence and confidence in continuing to advance on the basis of the successful practice and great achievements of comprehensively deepening reform since the new era. With the General Secretary of the Supreme Leader as the core of the CPC Central Committee and the core of the whole Party at the helm, and with the scientific guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era of the Supreme Leader, the great ship China will surely break the waves to further comprehensively deepen reform and open up a bright future for Chinese modernization.

　　Draw a new chapter of the times on the grand plan of reform — — Do a good job in the implementation of reform with the spirit of nailing nails, and turn the strategic deployment of further comprehensive deepening reform into a powerful force to promote Chinese modernization

　　"Pass!"

　　On the afternoon of July 18th, the Great Hall of the People. The voice of the General Secretary of the Supreme Leader just fell, and the venue rang with prolonged warm applause.

　　This is a continuation of the practice of comprehensively deepening reform since the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, and it is also a new chapter in the era of promoting Chinese modernization in the new journey. In the critical period of promoting the construction of a strong country and the great cause of national rejuvenation, the Decision deeply analyzed the new situation and new problems faced by promoting Chinese-style modernization, scientifically planned the overall deployment of further deepening reform around Chinese-style modernization, and held high the great banner of reform and opening up on the new journey.

　　The document of more than 20,000 words outlines the blueprint for the reform of the century-old big party, which is full of vigor and perseverance, and bears witness to the sonorous footsteps of Chinese sons and daughters who are brave and struggling.

　　The Decision consists of 15 parts, which can be divided into three parts: "1+13+1". The first section is a general introduction, which mainly expounds the great significance and overall requirements of further comprehensively deepening reform and promoting Chinese modernization. The second part is the sub-discussion, with the economic system reform as the traction, comprehensively deploying reforms in all fields and aspects. The third section mainly focuses on strengthening the party’s leadership over reform and deepening the reform of the party’s construction system.

　　It has been noted that there are 60 draft decisions, which are just in line with the 60 measures of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, and at the same time, they show distinct characteristics in theory and practice.

　　Adhere to the goal orientation, run through and embody the theme of Chinese modernization — —

　　Standing at a new historical starting point, the "Decision" clarifies the overall goal of further comprehensively deepening the reform: continue to improve and develop the Socialism with Chinese characteristics system and promote the modernization of the national governance system and governance capacity. By 2035, a high-level socialist market economy system will be fully established, Socialism with Chinese characteristics system will be more perfect, the national governance system and governance capacity will be basically modernized, and socialist modernization will be basically realized, laying a solid foundation for building a socialist modernization power in an all-round way by the middle of this century.

　　This overall goal is not only in line with the overall goal of comprehensively deepening reform set by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, but also in line with the strategic deployment made by the 20th CPC National Congress, which has defined the goal orientation for further comprehensively deepening reform.

　　The "Decision" is carefully designed around the promotion of Chinese modernization and the implementation of the Party’s 20th strategic plan, and puts forward "seven focuses" focusing on building a high-level socialist market economic system, developing people’s democracy in the whole process, building a socialist cultural power, improving people’s quality of life, building a beautiful China, building a higher level of peaceful China, and improving the Party’s leadership level and long-term ruling ability, which covers the strategic focus of promoting Chinese modernization as a whole.

　　In order to ensure that the reform ship is sailing steadily, the "Decision" puts forward that to further comprehensively deepen the reform, we must implement the "six persistences" principle: adhere to the overall leadership of the party, adhere to the people-centered, adhere to the integrity and innovation, adhere to the system construction as the main line, adhere to the comprehensive rule of law, and adhere to the system concept.

　　The principle of "six persistences" is a scientific summary of the valuable experience of comprehensively deepening reform since the reform and opening up, especially in the new era, and must be conscientiously implemented in further comprehensively deepening reform.

　　Highlight the key points of reform and grasp the "bull’s nose" of further comprehensively deepening reform — —

　　The reform of economic system is the traction to further deepen reform in an all-round way. Among the 13 parts of the Decision, there are 6 parts related to the economic field, which shows its weight.

　　The "Decision" puts the construction of a high-level socialist market economic system in a prominent position, grasps the key areas and key links of economic system reform, and draws and drives other reforms:

　　Promote the optimization of the layout and structural adjustment of the state-owned economy, formulate the law on the promotion of private economy, prevent and correct the use of administrative and criminal means to intervene in economic disputes, clean up and abolish various regulations and practices that hinder the unified market and fair competition in the country, and implement the same responsibility, the same crime and the same punishment for acts that infringe on the economic property rights and legitimate interests of all forms of ownership … …

　　At the same time, the "Decision" proposes to improve the system and mechanism of developing new quality productive forces according to local conditions, strengthen the supply of new fields and new track systems, establish a future industrial investment growth mechanism, deepen the reform of the fiscal and taxation system, increase local independent financial resources, and expand local tax sources, so as to further shape development momentum and stimulate economic vitality through reform.

　　Not only in the economic field, but also in politics, culture, society, ecological civilization, national security, national defense and the army … … The "Decision" adheres to the unity of demand orientation and problem orientation, grasps the main contradictions, enhances foresight and operability, effectively eliminates all aspects of problems and risk challenges faced by promoting Chinese modernization through reform, and promotes the better adaptation of production relations and productivity, superstructure and economic base, state governance and social development.

　　Adhere to the people first, and plan and promote reform from the overall interests, fundamental interests and long-term interests of the people — —

　　Turning to the full text of the Decision, I found that the seemingly insignificant little thing of students’ internship practice was also written into the central document.

　　What the people care about and expect, what the reform must grasp and promote. A series of reform measures put forward in the Decision are needed by development, but also the aspiration of the people, and constantly meet the people’s yearning for a better life:

　　We will improve the social security system for flexible employees, migrant workers and people with new employment forms, completely abolish the household registration restrictions in places of employment, accelerate the construction of a new real estate development model, improve the population development support and service system, improve the maternity support policy system and incentive mechanism, and steadily and orderly promote the gradual reform of delaying the statutory retirement age in accordance with the principles of voluntariness and flexibility & HELIP; …

　　People-centered development thought will shine more brightly in further comprehensive deepening reform.

　　Pay attention to system integration, and all aspects of reform cooperate with each other and cooperate efficiently — —

　　Those who are good at playing seek potential, and those who are good at planning reach far. As a political document that has an overall and long-term guiding role in the development of the cause of the party and the state, the "Decision" proposes reform measures from the overall situation of the work of the party and the state, plans major measures with basic and traction functions, strengthens the coordination of various reform measures, and strengthens the integration of similar reform measures in related fields.

　　A distinctive feature of the Decision is that it pays more attention to system integration, takes the goals, tasks and major issues of promoting Chinese modernization as the guide, and plans to further comprehensively deepen the reform under the framework of coordinating the overall layout of the "five in one" and coordinating the promotion of the "four comprehensive" strategic layout, and strengthen the overall planning and systematic layout of the reform to ensure that the reform is more cohesive, coordinated and efficient.

　　Taking "building a system and mechanism to support all-round innovation" as an example, the "Decision" promotes the reform of the system and mechanism of educational science and technology talents as a whole, and promotes the reform measures in all fields to work in the same direction and form a joint force to enhance the overall efficiency of the national innovation system.

　　Strengthen political guarantee and lead the great social revolution with the party’s self-revolution — —

　　The key to China’s success lies in the Party. To further deepen reform in an all-round way and promote Chinese modernization, we must constantly improve the party’s leadership level and earnestly strengthen and improve party building.

　　The "Decision" devotes a part to the party’s leadership and the reform of the party’s construction system, which not only regards upholding and strengthening the party’s leadership as the political guidance and political guarantee for further deepening the reform in an all-round way, but also continuously promotes the new great project of party building in the new era.

　　Improve the implementation mechanism of major decision-making arrangements of the CPC Central Committee, improve the system and mechanism of preventing formalism and bureaucracy, improve the mechanism of investigating and treating unhealthy practices and corruption problems together, and enrich the effective method of preventing and treating new corruption and hidden corruption … … A series of major measures fully reflect the firmness and sobriety of persistently promoting the comprehensive and strict administration of the party.

　　The tide of reform has risen and drums have been drummed to urge the levy. However, if you don’t settle down and implement it, no matter how good the goal is, no matter how good the blueprint is, it is just a flower in the mirror and a moon in the water.

　　The last of the 60 articles in the "Decision" emphasizes "doing a good job in the implementation of reform with the spirit of nailing nails". Leading cadres at all levels will draw a blueprint to the end and work one after another, which will certainly turn the strategic deployment of further comprehensively deepening reform into a powerful force to promote Chinese modernization.

　　It is a declaration of raising the flag and orientation, and it is also a road map to overcome difficulties. The "Decision" condenses our party’s accurate judgment on the environment, risks, challenges and strategic direction of the times, its profound grasp of the major principles, overall goals and main direction of comprehensively deepening reform, and its foresight and determination and courage to carry out the reform to the end.

　　Looking back at the mountain of history, from the beginning of a new era of reform, opening up and socialist modernization, to the beginning of a new era of comprehensive deepening reform, systematic overall design to promote a new journey of reform, and then to promote comprehensive deepening reform to March in breadth and depth, the three "Third Plenary Sessions" are consistent and in the same strain:

　　— — The Communist Party of China (CPC) people are determined to move forward. In the face of all kinds of risk tests, we will never change our mind, never change our ways, never be afraid of clouds, and firmly hold the destiny of China’s development and progress in our own hands.

　　— — Always insist on seeking truth from facts, set a firm goal and act steadily. For the problems that have appeared and may appear in the reform process, we should not make "hasty rules" or "draw a pie", but overcome the difficulties one by one and solve the problems one by one. We are both brave and good at responding.

　　— — Always regard the affairs of ordinary people as the most important thing. Adhere to everything for the people, to meet the people’s growing needs for a better life as the starting point and the end result, and to take the people as the center as the logical starting point and value destination for planning and promoting reform and testing reform results.

　　— — Forging a strong leadership core. Always maintain a high degree of consciousness of leading the social revolution with the party’s self-revolution, persist in governing the party with the spirit of reform and strict standards, and ensure that our party constantly moves from victory to new victory.

　　It has also stepped on the peak to create a new sky, which has made Yun Fan stand on the forefront.

　　The whole party, the whole army and the people of all nationalities in China are more closely United around the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, fully implement the spirit of the Third Plenary Session of the 20th CPC Central Committee, and constantly transform the freehand brushwork of the Decision into meticulous brushwork and construction drawings. Further comprehensive deepening of reform will surely lead to steady steps, Chinese modernization will surely stride forward, and the great rejuvenation of the Chinese nation will surely show brighter prospects!

　　Text reporters: Zhang Xiaosong, Lin Hui, Hu Hao.

　　Poster design: Jiang Zihan

　　Editor: Zhu Siming, Zhang Aifang, Jin Xiaoqian, Lin Ge, Qi Wenjuan, Qian Yi, Deng Jian, Cheng Hao.

　　Coordinator: Fang Sixian and Zhou Yongyan

　　CCTV News:On April 18th, the Ministry of Ecology and Environment announced that it had joined hands with the Shanxi Provincial People’s Government to supervise the environmental violations of Sanwei Group in Hongdong County, Shanxi Province (for details, click: 4.5 billion assets listed companies dumped industrial waste, such as waterfalls, CCTV reporters were detained unannounced), and jointly punished the group with the CSRC.

　　On April 17th, CCTV Finance "Economic Half-hour" reported "Three-dimensional Group in Hongdong County, Shanxi Province illegally dumped industrial waste residue to pollute farmland, and the production wastewater was discharged directly into Fenhe River, and CCTV reporters were detained unannounced". In this regard, the Ministry of Ecology and Environment stated in the announcement issued on April 18th that measures have been taken:

　　First, the joint supervision of the Shanxi Provincial People’s Government requires the Linfen Municipal People’s Government to strictly investigate the illegal sewage discharge behavior of enterprises, the performance of government and regulatory authorities and other issues in accordance with the law, and make them public in a timely manner.

　　Second, it will jointly punish the listed companies of Sanwei Group with the CSRC. Our department has informed the CSRC of the environmental violation information of Sanwei Group for the first time, and conducted joint investigation and punishment according to the memorandum of cooperation on joint punishment of environmental violations of listed companies.

　　The announcement also stated that Shanxi Province also attached great importance to this and responded at the first time. The Environmental Protection Department of Shanxi Province set up the "4.17 Report on the Environmental Problems of Shanxi Sanwei Group" and rushed to the scene on the night of the report to supervise, organize forces to conduct on-the-spot investigation on the contaminated site, monitor the waste water and industrial waste residue, and administratively detain two village cadres according to law. At present, various investigations are under way.

　　Then, why can such a big polluter pollute the environment for a long time and unscrupulously? What is the real problem behind it? Who is acting as their "black protection"?

Cctv review

　　Shanxi Sanwei Group has been illegally dumping industrial waste residue, polluting a lot of farmland and discharging industrial wastewater directly into Fenhe River, which has brought serious threats to the lives of people in villages along the way. The news media even used "evil deeds" to describe this shocking incident of stealing platoon.

　　Here, we must ask a few more why!

　　Do the three-dimensional group leaders, especially the group leaders, know what they are doing?

　　Sanwei Group is an enterprise that produces hundreds of chemical products such as polyvinyl alcohol, adhesive, benzene and coke. As a listed company with 4.5 billion assets, do you know how to treat the wastewater, carbide slag and fly ash produced by the enterprise?

　　Calcium carbide slag and fly ash need to be stored in a special yard and managed strictly, and industrial wastewater must be treated in compliance before it can be discharged. However, the three-dimensional group has been dumping industrial waste into the pit without impervious layer for a long time, and the wastewater is also directly discharged into Fenhe River, the mother river of Shanxi Province. Business leaders don’t know whether it is dereliction of duty or dereliction of duty? It is even more terrible if you know it, whether it is directly directed or not.

　　Why do local governments and environmental protection departments turn a blind eye to sewage discharge?

　　The media has long noticed that the three-dimensional group has seriously polluted the environment by illegally discharging pollutants.

　　As early as 2014, China Youth Network reported the fact that "Shanxi Three-dimensional Pollution has been confirmed by the Environmental Protection Bureau for nearly 40 years";

　　In 2016, national business daily also exposed the news that "Shanxi Sanweicheng environmental protection boss was investigated every year";

　　In 2017, a survey by China Legal Reporting Network found that Shanxi illegally dumped industrial waste residue to pollute farmland;

　　In 2017, the Ministry of Environmental Protection sent eight inspectors to inspect 13 cities, and Sanwei Group was one of the inspected objects.

　　With such intensive media attention and under the supervision of the Inspector Group of the Ministry of Environmental Protection, how did the local government and environmental protection departments respond and solve the problem? Don’t you turn a blind eye to the media reports and the inspectors of the competent departments? Why do local government departments turn a blind eye to sewage discharge?

　　Why are village cadres at the grassroots level willing to guard the door for polluting enterprises?

　　In the interview, the reporter found that the people around him had long complained, but they dared not speak out. The villagers said, there is no need to reflect, which one of the cadres in the village doesn’t know? The real situation is that in the face of the lawless and unscrupulous environmental pollution behavior of enterprises, local village cadres have acted as thugs for polluting enterprises to guard their homes. Villagers and journalists have said a few words and are worried that they will be retaliated.

　　 It can be said that this scene in Hongtong County has reached the point of absurdity. Listed companies are lawless in discharging pollutants, village cadres pay money to guard the hospital, and the Environmental Protection Bureau ignores corporate pollution. Reports from local villagers range from verbal warnings to suffering from skin and flesh. When they talk to reporters, they must worry about retaliation. After repeated media exposure, environmental protection special inspectors, pollution has become increasingly serious. There are too many reasons to answer and too many questions to explain.

　　Polluting enterprises should be investigated and punished, and the umbrella behind them should be destroyed. At present, the Ministry of Ecology and Environment has cooperated with the Shanxi Provincial Government to supervise the environmental violations of Sanwei Group, and the local authorities have also formed a joint investigation team.We will be interesting to see who makes the people dare to speak out, who makes the central government’s policies unable to be implemented here, and who makes the national laws unable to be implemented here.

　　China International Radio Station, China Central Radio and Television Headquarters.

　　Hong Lin, Chief International Current Affairs Commentator

CCTV News (Reporter Sun Xiaoyuan): A few days ago, Liu Yinyue of Taikang County, Henan Province reported Xia Moumou, a former mother-in-law and employee of Taikang Sub-branch of China Agricultural Development Bank, with her real name, that "the source of huge property was unknown and she ate empty salary", which continued to attract attention. At present, Xia Moumou’s husband Li Moumou is under investigation.

The right to report is an important right stipulated in our constitution. Under the background of ruling the country according to law, what is the process of acceptance and feedback of online real-name reporting? Do whistleblowers have to have evidence to report? CCTV reporter interviewed Liu Chuanmanuscript, a lecturer, doctor of law and postdoctoral fellow of capital university of economics and business Law School on related issues.

Is real-name reporting a way for citizens to exercise their right to report?

Liu Chuangao: The right to report is an important right stipulated in our Constitution. China’s Constitution clearly stipulates that People’s Republic of China (PRC) citizens have the right to criticize and make suggestions to any state organ or state functionary; Any state organ or state functionary has the right to lodge a complaint, accusation or report to the relevant state organ for illegal or dereliction of duty, but shall not fabricate or distort facts to make false accusations or frame up.

If the informant uses his real name or the name of his unit and has specific contact information such as telephone number, it is a real-name accusation. There are many ways to report, for example, mailing letters, reflecting in person, making phone calls, etc., and you can also send electronic materials to the reporting website of discipline inspection and supervision organs, WeChat public platform, mobile phone client and other online reporting acceptance platforms.

If it is only exposed through the real name of the network, is it a report?

Liu Chuanmanuscript: Strictly speaking, online real-name reporting should be reported to the online acceptance platform of state organs in the form of real names. If the prosecutor simply exposes the illegal and dereliction of duty of the relevant state organs and state functionaries through the online media in a real name, but does not report to the relevant state organs, it is not a legal report.

However, state organs that investigate and deal with the illegal and criminal acts of state functionaries, such as the Commission for Discipline Inspection and Supervision, the public security organs, etc., should perform their functions and powers to investigate and deal with violations of discipline and law according to law if they find the materials reported by others through real names on the Internet, find out the authenticity of the materials and deal with them accordingly.

Do prosecutors have to have evidence to report?

Liu Chuanmanuscript: Under normal circumstances, the prosecutor should have clues or relevant evidence that the state staff violated the law. In other words, the report materials should have substantial content.

The supervision and inspection department of the discipline inspection and supervision organ shall carefully screen the received report materials, and return the report with no substantive content or the report accepted by other discipline inspection and supervision organs to the complaint reporting department according to procedures after communication and research and approval.

If the report is false, what legal responsibilities will be involved?

Liu Chuanmanuscript: False reporting should be discussed according to different situations: First, civil liability. The prosecutor may infringe on others’ reputation, privacy and personal information. At this time, the prosecutor should bear civil tort liability according to law.

The second is administrative responsibility. If the prosecutor fabricates facts, falsely accuses and frames others, and attempts to subject others to criminal investigation or public security administration punishment, if the circumstances are serious but do not constitute a crime, the prosecutor needs to bear the administrative responsibility of administrative detention and fine.

The third is party discipline. If the whistleblower is a cadre in party member, and he reflects the problem by fabricating facts or forging materials, with the intention of causing others to suffer adverse political influence, loss of reputation or accountability, it is a false accusation and will be dealt with severely according to the rules and regulations, or handed over to the relevant authorities for handling according to law.

The fourth is criminal responsibility. If the prosecutor fabricates facts and falsely accuses and frames others with the intention of making others subject to criminal investigation, if the circumstances are serious, he shall be guilty of false accusation and frame-up, and he shall bear criminal responsibility according to law. Of course, if the prosecutor doesn’t mean to frame it, but makes a false accusation, or the accusation is inaccurate, he doesn’t need to bear criminal responsibility.

How to strike a balance between the right to report and the protection of personal privacy?

Liu Chuanmanuscript: The Internet is not a place of extra-legality, and citizens need to exercise their power according to law. The state encourages and protects the right to report in accordance with the law, including through online channels, and will give certain rewards to cases reported by real names after verification; The procuratorial organ will also inform the result of the disposition of the accused according to law.

However, the prosecutor shall exercise the right to report according to law. For example, the prosecutor needs to be responsible for the authenticity of the report, and must not exaggerate or distort the facts, and must not falsely accuse or frame others. In addition to the information that the accused is suspected of violating discipline and law (crime), the personal information of the accused shall not be transmitted or disclosed without authorization. Otherwise, you need to bear the corresponding legal consequences.

While protecting citizens’ right to report, the state also protects citizens’ right to privacy from multiple levels through the Civil Code of People’s Republic of China (PRC), the Personal Information Protection Law of People’s Republic of China (PRC), the Public Security Administration Punishment Law of People’s Republic of China (PRC) and the Criminal Law of People’s Republic of China (PRC). At the same time, both the right to know and the right to privacy are protected, so as to achieve a balance between them in legal protection.

　　Volkswagen 4S store clearance crazy promotion festival activities, all the new Volkswagen Magotan in the store give back to new and old customers at the group purchase price. In order to complete the sales task of manufacturers and obtain the factory rebate, the store is authorized by the manufacturers to sell to the whole country. There are 2020 models of Volkswagen Magotan (national six) full-line preferential promotion (brand-new commercial vehicles in the last two months), with a maximum comprehensive discount of 45,000. Now there are enough cars in the store, with complete colors, which are sold nationwide, and none. Vehicle conformity certificate, PDI test certificate, maintenance manual, three-guarantee certificate) can be used all over the country, and it is guaranteed nationwide, providing pick-up service. All procedures go with the car, and there is a gift package worth 15,800 yuan to buy a car. There are no additional conditions when you come to the store to buy a car. Welcome all riders to discuss it in detail! Considering that foreign riders have a long journey to buy a car, all riders who come to our store to buy a car successfully will be reimbursed for their one-way fare (2,000 yuan to include air tickets, train tickets and buses) [see the contact number of the 4S shop at the bottom of the news]

　　Gift package content: explosion-proof membrane, fender, carpet, perfume, handle cover, rain shield, car clothes, headrest, pillow, seat cover, car hanger, car Bluetooth, chassis guard, welcome pedal, tire cleaner, leather seat, driving recorder, tripod, fire extinguisher, steering wheel lock, DVD navigation, reversing radar [see the contact number of 4S shop at the bottom of the news]

　　There are not many changes in the new Magotan in the mid-term, but it is innovative. Younger front air intake grille and lower enclosure, brand-new wheels, and front and rear headlight groups have all undergone considerable changes, and the whole style has moved closer to sports youthfulness. All-LED Matrix matrix headlight group, including internal and external dual modules, flowing steering, 12+32 independently controlled LED light source, etc., has a certain improvement in lighting effect compared with the old models. [Check the contact number of the 4S shop at the bottom of the news]

　　In terms of body size, the length, width and height are 4865mm×1832mm×1471mm respectively, and the body size with a wheelbase of 2871mm makes the whole vehicle look more slender. The waistline formed by two "sharp edges" on the side of the car body extends all the way to the rear of the car along the front fender on both sides. This kind of folded waistline design makes the lines on the side of the car body more slender and athletic. [Check the contact number of the 4S shop at the bottom of the news]

　　The change of the tail mainly comes from the upgrade of the taillight group, the brand-new boomerang LED light source, which makes the new car have stronger family recognition, and the brand-new English LOGO "Magotan" appears under the logo, which is also the latest design concept of the Volkswagen family. [Check the contact number of the 4S shop at the bottom of the news]

　　The upgrade of the interior is mainly in the details, and a brand-new family-style multi-function steering wheel has been replaced. At the same time, the configuration of the full LCD instrument panel has also kept up with the current mainstream design. The brand-new central control touch screen is embedded with the latest "experts" intelligent network connection system, which has the function of remote control of mobile phones. The new Magotan is also the first intelligent voice model equipped with Voice AI. The air conditioning panel below has also been upgraded to the latest touch design. In addition, the new Magotan also adds a two-color stitching seat design, with 30-color interior atmosphere lights, which makes the overall atmosphere inside more youthful. [Check the contact number of the 4S shop at the bottom of the news]

　　The new Magotan brand-new diamond seat style is more fashionable, and the ride comfort is improved compared with the old models. The generous headrest and extended seat cushion in the rear row also fully consider the feelings of the rear passengers. Configuration still has a comfortable headrest in the back row, boss key, panoramic sunroof and many other configurations. In terms of driving assistance, the new Magotan can achieve L2-level driving assistance, 0-160km/h speed domain coverage, steering wheel release monitoring reminder, and front and rear pre-collision protection. So as to better ensure driving safety. [Check the contact number of the 4S shop at the bottom of the news]

　　Business hours: Monday to Sunday (8:00— 18:30)

　　24-hour sales hotline of Volkswagen 4S store: 18538345373 Manager Shao (sold nationwide)

Disclaimer: The above car purchase preferential information is provided by the comprehensive dealer of Chexun. Due to market factors, the price fluctuates greatly, which is for reference only. The distributor is responsible for its authenticity, accuracy and legality, and Chexun. com does not provide any guarantee or assume any legal responsibility.